Karl Storz 1101VN

Конечно, вот подробное описание Karl Storz 1101VN, основанное на технической документации и практике применения.

Общее описание

Karl Storz 1101VN — это жесткий прямой телескоп (эндоскоп) с диаметром 10 мм и длиной 33 см. Это один из самых распространенных и универсальных инструментов в арсенале Karl Storz, часто называемый «рабочей лошадкой» в абдоминальной и торакальной хирургии. Он относится к линейке Hopkins II — второму поколению стержневых линзовых систем, что обеспечивает выдающееся качество изображения.

Основное назначение: Используется для диагностики и оперативных вмешательств в полостных операциях (лапароскопия, торакоскопия) и в некоторых областях открытой хирургии. Прямой угол обзора (0°) обеспечивает естественную, неискаженную перспективу операционного поля.

Ключевые особенности:

• Прямой обзор (0°): Идеален для общей навигации в полости и большинства манипуляций.
• Высокая светопередача: Благодаря системе Hopkins II и большому диаметру 10 мм.
• Прочность и надежность: Классическая, проверенная временем конструкция.
• Совместимость: Работает со всей широкой номенклатурой осветителей, камер и стерилизационных контейнеров Karl Storz.

Технические характеристики

| Параметр | Значение / Описание | | :--- | :--- | | Тип инструмента | Жесткий стержневой телескоп (эндоскоп) | | Диаметр | 10 мм | | Рабочая длина | 33 см (стандартная для лапароскопии) | | Угол обзора | 0° (прямой) | | Угол зрения | Широкий (порядка 60-70° для Hopkins II) | | Оптическая система | HOPKINS II (стержневая линзовая система). Превосходное разрешение, яркость и контрастность. | | Материал корпуса | Высококачественная медицинская сталь | | Тип соединения | Стандартный коннектор для светового кабеля (совместим с большинством источников света Storz). | | Стерилизация | Автоклавирование (паровой стерилизатор), плазменная (STERRAD), химическая (парами альдегидов). Внимание: Перед стерилизацией необходимо снять троакарный клапан (если установлен) и защитные колпачки. | | Комплектация (обычная) | Телескоп, защитные транспортировочные колпачки (на дистальный и проксимальный концы). |

Парт-номера (Article Numbers)

Важно различать основные парт-номера в зависимости от комплектации:

• 1101VN — Базовый номер модели. Часто указывается как общее название.
• 7210AA — Самый распространенный парт-номер. Это полный комплект, который обычно заказывается и поставляется. Включает:
  • Телескоп 1101VN.
  • Троакарный клапан (stopcock) для инсуффляции газа (CO₂) во время лапароскопии.
  • Защитные колпачки.
• 7210BA — Альтернативный комплект (встречается реже, уточняйте у поставщика отличия в комплектации).

Для заказа запчастей и аксессуаров:

• Троакарный клапан (stopcock) отдельно: Парт-номер 7212014.
• Защитные колпачки (protective caps): Парт-номер 7212013.

Совместимые модели и системы

Телескоп 1101VN интегрируется практически во все современные и многие устаревшие системы Karl Storz.

1. Видеосистемы (камеры):

• Трехчиповые FULL HD камеры: IMAGE1 S™ (например, камера 222020xx), IMAGE1 H3-LINK.
• Одночиповые HD/Full HD камеры: Серии Telecam, Tricam.
• Аналоговые камеры: Модели серий Telecam PAL/NTSC (с соответствующим адаптером-окуляром).
• Адаптер (окуляр для камеры): Требуется универсальный адаптер, например, 482B или 490B (совместим с большинством цифровых камер Storz).

2. Осветительное оборудование:

• Источники света: Xenon Nova (например, 201315xx), LED 300, LED 450, а также более старые модели серий Xenon.
• Световые кабели: Любые световоды с стандартным коннектором Storz (например, жидкостные 495NL, волоконно-оптические 610).

3. Троакары и доступ:

• Стандартные троакары 10/11 мм: Совместим со всеми троакарами Karl Storz и других производителей диаметром 10 мм и более (через редукционные адаптеры).
• Системы для одноразовых портов: Совместим при использовании соответствующих герметичных адаптеров (например, в системах SILS).

4. Стерилизация и хранение:

• Стерилизационные контейнеры: Серии Storz AESCULAP, Caseal, а также контейнеры других брендов, рассчитанные на длину 33 см и диаметр 10 мм.

Заключение

Karl Storz 1101VN — это классический, надежный и высококачественный телескоп, который десятилетиями остается золотым стандартом в операционных по всему миру. Его универсальность, прямое и четкое изображение, а также полная совместимость с огромным парком оборудования Karl Storz делают его незаменимым инструментом для широкого спектра лапароскопических и торакоскопических процедур.

Важное примечание: Для точного подтверждения совместимости с конкретной моделью камеры или источника света в вашем лечебном учреждении рекомендуется обратиться к официальной документации Karl Storz или к инженеру по оборудованию.